מרכז דהאן - בתי הכנסת כיום, פרופ' חזקי שוהם, תפקיד בתי הכנסת בקהילה בישראל ובצפון אמריקה