ד"ר גל חן קליינר

המחקר שכותרתו "משפט, שפה ורגש: ביטויים של רגש במעשה השיפוטי בישראל" בחן את משמעם ותפקידם של ביטויי רגש בכתיבה השיפוטית, ודן במתח שבין דרישת האיפוק הרגשי, המאפיינת את הנורמות המקצועיות של השיפוט, לבין הופעתם הבלתי נמנעת של רגשות בעשייה השיפוטית. 

המחקר נשען על הפילוסופיה של הלשון, תאוריות של רגש ותאוריות נרטיביות־ספרותיות, ובפרט על הגותו של מיכאיל בחטין. בהשראת העיקרון הדיאלוגי שפיתח, נטען כי יש להבין את פעולתם של רגשות בטקסטים שיפוטיים כמרחב דינמי של דיאלוגיות, המתכונן במערכת היחסים שבין השופט כ"מחבר" לבין דמויותיו.

במישור התיאורטי, תרומת המחקר מתבטאת בהבניית מסגרת מושגית הממקמת את המשפט והרגש כשדות משיקים, ורואה בשפה זירה מרכזית לבחינת האופן שבו רגשות משתרגים בתהליך גיבוש ההכרעה. במישור המתודולוגי, יישום העיקרון הדיאלוגי של בחטין לחקר הטקסט השיפוטי הרחיב את ארגז הכלים של תחום משפט וספרות והציע מתודה סדורה לקריאה טקסטואלית רב־רובדית של פסקי דין. מתודה זו מפנה זרקור לעולמות תוכן הנתפסים כסמויים מן הכתיבה השיפוטית—דמויות, רגשות, אינטראקציות וסצנות נפשיות—ומדגימה כיצד אלה נוטלים חלק פעיל בעיצוב המעשה השיפוטי עצמו.

פוסט‑דוקטורנטית בפקולטה למשפטים באוניברסיטת חיפה ובתכנית לפרשנות ותרבות באוניברסיטת בר‑אילן. מחקרה הנוכחי  עוסק במפגש בין ספרות, משפט ובינה מלאכותית.